Verano 2013/Summer 2013

Hola chicas!!!

Hi Sweeties!!!

collage8

Si algo está claro esta temporada, es que no puede faltar en nuestro armario el color flúor.

Y he de confesar que a mí esta  tendencia me ha cogido bastante fuerte porque ya son unas cuantas cosillas las que tengo en mi poder  😉 Jijijij

If you want to know something trendy this summer, it is fluor colors. You can’t miss it in your wardrobe this season. And I have to confess that I am very addicted to this trend because I did buy a couple of things already 😉 hahahaha Lol

DSCN0346 DSCN0347 DSCN0348 DSCN0357 DSCN0359

Tomamos estas fotos hace un par de días cuando salimos a tomar un heladito aprovechando el buen tiempo que tenemos ya por aquí.

En cuanto al look, el bolso de Satchel ya lo conocíais, pero las sneakers, el pantalón super skinny y esta original camiseta todavía no os la había enseñado así que ahí va un look flúor con camiseta  mensaje, que me encanta.

Un look desenfadado a la vez que divertido, ¿no lo crees? ¿Qué os parece la combinación? Estos tipos de looks son perfectos para un día de shopping, recorrer alguna ciudad o simplemente para un día en el que buscas comodidad.

We took these photos a couple of days ago when we went out to have a nice and yummy ice cream and enjoy the weather. About the look I chose, you’ve seen the bag already on another post but you haven’t seen this skinny jeans, Fluor sneakers and this funny t-shirt with message that I really love.
A casual and funny look, don’t you think?? What do you think about this kind of looks?

DSCN0363 DSCN0349

Pero que ganas tenía de salir a pasear y tomarme un heladito como este. Fresa y nata es mi favorito!! ¿Cuál es el tuyo?

El verano para mi está definitivamente aquí!! Feliz semana ♥♥♥

I was so eager to go and have a yummy ice cream like this. Cream and Strawberry is my favorite!! How about you?
Summer is definitely here. Happy week ♥♥♥

 

Camiseta/T-shirt: Diseño propio; Skinny Jeans: Zara; Bolso/Bag: Satchel; Sneakers: Zara; Gafas de sol/Sunglasses: Ray Ban Wayfarer; Pulseras/Bracelets: Amada and Accessories; Reloj/Watch: Guess.

♥ Muchas gracias por pasaros por aquí y por vuestros comentarios ♥

♥ Thank you very much for your comments and for stopping by ♥

Sígueme en BLOGLOVIN/FACEBOOK/TWITTER

Follow me on BLOGLOVIN/FACEBOOK/TWITTER 

Converse&FluorTouch

Buenos días!! Hoy es el turno de mis Converse y un toque flúor

Hace unos días hice una colaboración con una tienda de complementos de mi ciudad en la que os traigo distintos looks primaverales con unos complementos monísimos. Pero antes de esto quería traeros por aquí un look casual en blanco y negro que elegí para un domingo de paseo por la playa y en busca de tranquilidad. Así que decidida a buscar comodidad y sencillez en el look, cogí mis converse y mi bolso flúor de Satchel para quitarle un poco de seriedad al look.

Combinar zapatos deportivos o sneakers  en looks casual es tendencia y  yo me apunto!! Te apuntas tu también??

Lo dicho, en el próximo post os traigo los detalles de la colaboración con Bonaque Complements.

Muchas gracias por hacer una paradita por aquí y ser siempre tan dulces.

Un besazoooo Xxxxxxx

Converse and Fluor Touch

Couple of days ago, I did a collaboration with an accessories shop from my city where I bring some Spring looks with nice accessories from. But before this I want to show you a casual look in black and white which I choose to spend a quiet and relaxing Sunday with. So I decide to look for a comfy and simple look. I take my converse and my favourite Fluoro Satchel Bag to give my personal touch.

Combining sneakers with a more causal look is trendy and I love it.
How about you?

As I have mentioned, I will show you all the photos and details from my last collaboration in the next post!

Thank you very much for stopping by and being so nice with your comments

Kisses Xxxxxx

DSCN9733 DSCN9707 DSCN9698 DSCN9713 DSCN9704 DSCN9709 DSCN9718 DSCN9732I was wearing:

Camiseta/T-shirt: Zara (AW/12-13)

Jeans: Zara (AW/12-13)

Chaqueta de Tweed/ Tweed Jacket: Zara

Sneakers: Converse

Bolso/Bag: Satchel Bag From London

♥ Muchas gracias por pasaros por aquí y por vuestros comentarios ♥

♥ Thank you very much for your comments and for stopping by ♥

Sígueme en BLOGLOVIN/FACEBOOK/TWITTER

Follow me on BLOGLOVIN/FACEBOOK/TWITTER 

 

Shooting for Verónica Vidal/Part I

Hoy estoy especialmente contenta de poder compartir con vosotros estas imágenes que pertenecen a  la primera colaboración del blog, un shooting para Verónica Vidal.

Esta colaboración además de que me hizo mucha ilusión por el hecho de que fue la primera, fue realmente divertida y bonita. Tuve la oportunidad de disfrutar de un día inolvidable rodeada de dos profesionales estupendos además de ser dos personas MUY especiales.

Así que desde aquí me encantaría darles las gracias y mandarles un beso enorme.

” Muaaaaaak ”

Today I am very happy to share with you these images from my first collaboration.

This collaboration was very special and I enjoyed a lot doing it. I was more than happy as I had the opportunity to do this collaboration with professional people and what is more important with two good and very special friends.

I want to thank them and send to them a massive kiss. Xxxxxx

1st Look 

_MG_0011color _MG_0011 _MG_0014 _MG_0017byn _MG_0017 _MG_0020

En este primer look los dos hemos combinado un estilo 80’s con toques más casual y sport.

Para mi look elegí jeans con estampado militar que combiné con camiseta en “print lady”  y blazer para conseguir ese toque más chic, aunque sin olvidar que el objetivo era conseguir un look más casual. La solución, combinarlo con converse y este bolso en flúor.

En el look de Jose la camiseta es la que aporta un toque de color étnico al look (pura tendencia esta temporada) que al combinarlo con chaqueta de cuero en color camel  y super skinny jeans consiguió un look retro muy sofisticado.

¿Qué os parece esta combinación de estilos?

fotos xa

2nd Look

_MG_0030 _MG_0038 _MG_0030BYN _MG_0037 _MG_0039 _MG_0039byn

En este segundo look los tonos en escala de grises y negros son los que predominan,  aunque la base  de este estilismo ha sido la combinación de diferentes tejidos que nos da juego para conseguir un look retro con un toque rock.  ” We rock girls!! ”

_MG_0047

Jose y yo tenemos estilos muy diferentes, pero en esta sesión lo pasamos genial compartiendo  nuestros estilos, mezclando toques procedentes de diferentes guiños de los 70’s y 80’s y creando entre los dos unos estilismos muy relacionados con nuestra personalidad, porque al final, que es moda sino divertirte jugando con ella y ofreciéndole tu esencia personal  🙂

Aquí os dejo con la primera parte del shooting que espero os guste mucho!! Estad atentos, habrá más en  próximos posts!!

Mil gracias por seguirme y comentar con ese cariño con el que lo hacéis amores!! Besitos dulces para todos…XXXXX

Here you have the first part of this photo shooting that i hope you will like it!! Stay tuned for more i will publish another post very soon!! Thank you very much for your lovely comments sweeties!! Sweet kisses for all of you … XXX

My First Look: 

Jeans: Suiteblanco, Camiseta/t-shirt: Zara, Blazer: Vintage shop in London, Sneakers: Converse, Bag: Satchel Bags Cambridge, Sunglasses: Ray Ban Wayfarer.

Jose’s First Look:

Skinny jeans : Zara, T-shirt vintage print: Topshop Man London, Chaqueta de cuero/Leather jacket: Mercadillo Camden town, Sneakers: Vans, Sunglasses: Vintage shop in London.

My second look: 

Pantalones de cuero/Leather Pants: Denny rose,Sneakers : Hakei,Sudadera/Sweatshirt: Topshop London,Camiseta/T-shirt: Mercadillo Camden town,Bufanda/Scarf: H&M,Collar/Necklace: Little shop at Candem Town in London

Jose’s second look: 

Jeans: Topshop,Jersey/Sweater: Cos,T-shirt/Camiseta: Zara,Gorrito/Beanie: Vintage shop

Photographer: Verónica Vidal

Stylist: Jose Vidal

Models: Me and Jose Vidal

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN/ FACEBOOK/ TWITTER

Thank you very much for your lovely comments!!